Sources for: "the whole room like a picture in a dream":
Dorothy Richardson and Virginia Woolf Writing
This list-in-progress is ordered by the date of first publication. The editions listed are the editions used so far in the creation of "the whole room".

1915

Dorothy Richardson, Pointed Roofs, in Dorothy Richardson, Pilgrimage v.1. Urbana, IL, Chicago, IL: University of Chicago Press, nd, pp. 15-185 (Pointed Roofs was first published by Duckworth in 1915. Pilgrimage v.1 was previously published by Virago Modern Classics in 1979).

Dorothy Richardson, Pointed Roofs. Edited by Stephen Ross and Tara Thomson. Peterborough, Ontario: Broadview Press, 2014. (Pointed Roofs was first published by Duckworth in 1915.)

Virginia Woolf, The Voyage Out. With an introduction by Lorna Sage. Preface: Frank Kermode. Oxford,UK: Oxford University Press, 1992 (The Voyage Out was first published by Duckworth in 1915).

Virginia Woolf, The Voyage Out. CreateSpace Independent Publishing Platform, 2015 (The Voyage Out was first published by Duckworth in 1915).

1916

Dorothy Richardson, Backwater, in Dorothy Richardson, Pilgrimage v.1. Urbana, IL, Chicago, IL: University of Chicago Press, nd, pp. 189-346 (Backwater was first published by Duckworth in 1916. Pilgrimage v.1 was previously published by Virago Modern Classics, 1979).

1917

Dorothy Richardson, Honeycomb, in Dorothy Richardson, Pilgrimage v.1, Urbana, IL, Chicago, IL: University of Chicago Press, nd, pp. 349-490 (Honeycomb was first published by Duckworth in 1917. Pilgrimage v.1 was previously published by Virago Modern Classics, 1979).

1919

Dorothy Richardson, Journey to Paradise: Short Stories and Autobiographical Sketches. Edited by Trudi Tate. London: Virago, 1989. Contains thirteen short stories published in periodicals between 1919 and 1949 and a selection of autobiographical sketches.

Dorothy Richardson, The Tunnel, in Dorothy Richardson, Pilgrimage v.2. London: Virago Modern Classics, 1979, pp. 11-287 (The Tunnel was first published by Duckworth in 1919).

Dorothy Richardson, Interim, in Dorothy Richardson, Pilgrimage v.2, London: Virago Modern Classics, 1979, pp. 291-453 (Interim was first published by Duckworth in 1919).

Virginia Woolf, Night and Day. London: Penguin, [1992] (Night and Day was first published by Duckworth in 1919).

Virginia Woolf, Short Stories. CreateSpace Independent Publishing Platform, 2015. The stories in this volume were published at different times by Hogarth, beginning in 1921 with "Monday or Tuesday". Kew Gardens was published privately in 1919.

1922

Voltaire, Candide, Or The Optimist. Translated into English with an Introduction by Henry Morley and Nine Full-page Pencil-drawings, Forty Line-drawings, and Decorative Title-page by Alan Odle. London: Routledge; NY: E.P. Dutton, 1922.

Virginia Woolf, Jacob's Room. With an introduction by Kate Flint. Preface: Frank Kermode. Oxford,UK: Oxford University Press, 1992 (Jacob's Room was first published by Hogarth in 1922).

Dorothy Richardson, "About Punctuation", Adelphi 1, April 1924: 990-96.

1925

Dorothy Richardson, The Trap, in Dorothy Richardson, Pilgrimage v.3. London: Virago Modern Classics, 1979, pp. 397-509 (The Trap was first published by Duckworth in 1925).

Virginia Woolf, Mrs Dalloway. London: Penguin Books, 1996 (Mrs Dalloway was first published by Hogarth Press in 1925).

Virginia Woolf, The Common Reader. First Series, 1925 in Virginia Woolf, The Common Reader. First and Second Series Combined in One Volume. NY: Harcourt, Brace and Company, 1948.

1927

Dorothy Richardson, Oberland, in Dorothy M. Richardson, Pilgrimage IV. NY: Knopf, 1967. pp. 9-127 (Oberland was first published by Duckworth in 1927).

Virginia Woolf, To the Lighthouse. Forward by Eudora Welty. Boston, NY: Houghton Mifflin Harcourt, [1981] (To the Lighthouse was first published by Hogarth Press in 1927).

1928

Virginia Woolf, Virginia Woolf's Orlando. Introduced and annotated by Maria DiBattista. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 2006 (Orlando was first published by Hogarth in 1928).

1929

Virginia Woolf, A Room of One's Own. With an Introduction by Mary Gordon. San Diego, NY, London: Harvest/Harcourt Brace Jovanovitch, First Harvest ed., 1989 (first published by Hogarth in 1929?).

Dorothy Richardson, "Continuous Performance: Almost Persuaded," Close Up IV:6, June 1929, pp. 31-37

1930

1931

John Cowper Powys, Dorothy M. Richardson, London: Joiner and Steele, 1931.

Dorothy Richardson, Dawn's Left Hand, in Dorothy M. Richardson, Pilgrimage IV, NY: Knopf, 1967. pp. 129-267 (Dawn's Left Hand was first published by Duckworth in 1931).

Dorothy Richardson, Clear Horizon, in Dorothy M. Richardson, Pilgrimage IV, NY: Knopf, 1967. pp. 269-400 (Clear Horizon was first published by J.M.Dent & Cresset Press in 1931).

1932

Virginia Woolf, The Common Reader. Second Series, 1932 in Virginia Woolf, The Common Reader. First and Second Series Combined in One Volume. NY: Harcourt, Brace and Company, 1948.

1933

Dorothy Richardson, "Continuous Performance", Close Up X: 2, June 1933, pp. 130-132

1936

Mark Twain, 1601, A Tudor Fireside Conversation. Illustrated by Alan Odle. Facsimile. Land's End Press, 1969. First published in 1936 as a private edition of 450 copies and distributed by ye beare Back-Side in Maiden Lane, London.

1937

Virginia Woolf, The Years. San Diego, NY, London: Harvest/Harcourt Brace Jovanovitch, [1965] (first published 1937).

1938

Dorothy Richardson, Dimple Hill, in Dorothy M. Richardson, Pilgrimage IV. NY: Knopf, 1967. pp. 401-552 (Dimple Hill was first published in J.M.Dent & Cresset Press 1938).

1941

Virginia Woolf, Between the Acts, NY: Harcourt, Brace and Company, 1941.

1948

Virginia Woolf, The Common Reader. First and Second Series Combined in One Volume. NY: Harcourt, Brace and Company, 1948.

1960's

Horace Gregory, Dorothy Richardson: An Adventure in Self-Discovery. Holt, Rinehart and Winston, 1967.

Leonard Woolf, Beginning Again: An Autobiography of The Years 1911 to 1918. Harcourt, Brace & World, 1964?

Leonard Woolf, Downhill All the Way. NY, London: Harvest/Harcourt Brace Jovanovitch, 1967.

Dorothy Richardson, March Moonlight, in Dorothy M. Richardson, Pilgrimage IV. NY: Knopf, 1967. pp. 553-558. in the four-volume collected edition of Pilgrimage released by Dent and Knopf in 1967.

1970's

Quentin Bell, Virginia Woolf, a Biography. NY: Harcourt Brace Jovanovich, 1972.

John Rosenberg, Dorothy Richardson, A Critical Biography. NY:Knopf, 1973.

Woolf, Virginia, The Letters of Virginia Woolf: Vol.1:1988-1912 (Virginia Stephen). Edited by Nigel Nicolson. Assistant Editor: Joanne Trautmann. NY and London: Harcourt, Brace Jovanovich, 1975.

Woolf, Virginia, The Letters of Virginia Woolf: Vol.2:1912-1922. Edited by Nigel Nicolson and Joanne Trautmann. NY and London: Harcourt, Brace Jovanovich, 1976.

Virginia Woolf, Moments of Being. Edited with an introduction and notes by Jeanne Schulkind. San Diego: Harcourt Brace Jovanovich, 1985. [First published London: Chatto and Windus for Sussex University Press], 1976.

Gloria G. Fromm, Dorothy Richardson: A Biography. Urbana, IL: University of Illinois Press, 1977.

Woolf, Virginia, The Diary of Virginia Woolf, Vol. 1: 1915-1919. Edited by Anne Olivier Bell, Introduction: Quentin Bell. Orlando, Austin, NY, San Diego, London: Harcourt, Brace Jovanovich 1977.

Woolf, Virginia, The Diary of Virginia Woolf, Vol. 2: 1920-1924. Edited by Anne Olivier Bell. Assisted by Andrew McNeillie. San Diego, NY, London: Harcourt, Brace Jovanovich 1978.

1980's

Woolf, Virginia, The Diary of Virginia Woolf, Vol. 3: 1925-1930. Edited by Anne Olivier Bell. Assisted by Andrew McNeillie. NY and London: Harcourt, Brace Jovanovich 1980.

Woolf, Virginia, The Diary of Virginia Woolf, Vol. 5: 1936-1941. Edited by Anne Olivier Bell. Assisted by Andrew McNeillie. San Diego, NY, London: Harcourt Brace & Company, 1984.

1990's

Gloria G. Fromm, ed, Windows on Modernism, Selected Letters of Dorothy Richardson, Athens and London: University of Georgia Press, 1995.

2000-

Rebecca Bowler, Literary Impressionism Vision and Memory in Dorothy Richardson, Ford Madox Ford, H.D. and May Sinclair. London, NY: Bloomsbury Academic, 2016.

"the whole room like a picture in a dream": Dorothy Richardson and Virginia Woolf Writing is both finished and in progress. As my reading and coding continues, new sources are added to this page. - Judy Malloy
last update: August 12, 2017