By one of the barns on the property, a choice vintage Airstream is undergoing its own renewal as the weary interior is replaced with custom-built everything.